Stříbrná medaile Za zásluhy s meči, období 1909-1918, původní etue