Bronzová medaile za zásluhy s korunou, původní etue